LANGID=1033

[frmRecManMain]
00000068=File Name
00000069=Size
00000070=Date
00000073=Record #
00000074=Size
00000075=Date
00000076=Duration
00000077=Mode
00000078=Status
00000089=Refresh content
00000090=Refresh recorder content
00000091=Records
00000092=Show records
00000093=Flash Drive
00000094=Show Flash Drive
00000095=Copy to PC
00000096=Copy Selected Items To PC
00000097=Erase selected items
00000098=Erase Selected Items
00000101=Format recorder memory
00000102=Format Recorder Memory
00000103=Copy to recorder
00000104=Copy To Recorder
00000105=Show wave-file info
00000106=Show wave-file info
00000107=Delete
00000108=Delete selected items
00000110=Go to default folder
00000117=Set current folder as default
00000118=Set Current Folder As Default Folder
00000119=New folder
00000120=Create New Folder
00000121=Folders
00000122=Show / Hide Folder Tree
00000130=Recorder content
00000131=Settings...
00000133=Recorder settings
00000152=Explorer
00000154=Explorer Window
00000158=Move to PC
00000159=Move Selected Items To PC
00000160=Copy to default folder
00000161=Copy Selected Items To Default Folder
00000162=Move to default folder
00000163=Move Selected Items To Default Folder
00000169=Level up
00000170=Up One Level
00000171=View style
00000172=Report
00000173=List
00000174=Small icons
00000175=Large icons
00000176=Change View Style
00000185=Refresh
00000186=Refresh
00000191=Go To Default Folder
00000192=&File
00000195=Exit
00000196=&Recorder
00000201=&Explorer
00000207=About...
00000208=Language
00000209=Synchronize clock
00000210=Synchronize recorder time with system time
00000212=&Location
00000215=&Location
00000223=Copy selected part...
00000224=Copy selected part of record
00000229=Up One Level
00000234=Connect
00000235=Connect
00000236=Disconnect
00000237=Connect type
00000238=Emulation (Demo mode)
00000240=Standart (USB 1.1)
00000241=USB 2.0 adapter
00000242=Disconnect
00000244=Set Password...

[frmOverwrite]
00000001=Overwrite confirm
00000004=Rename
00000005=Skip
00000006=Overwrite
00000007=Overwrite All
00000008=Cancel
00000009=Skip All

[frmRename]
00000001=Rename
00000003=New name
00000004=OK
00000005=Cancel

[AboutBox]
00000001=About
00000236=OK
00000238=Telesystems
00000239=All right reserved

[frmPartSelect]
00000002=Drag selection bounds (or use arrow keys with Shift or Ctrl) \nto change the area of record to be downloaded and press OK.
00000005=OK
00000006=Selection start time:
00000018=Cancel
00000021=Selection end time:
00000022=Selection duration:
00000024=Selection size

[frmFmtChoose]
00000001=Choose compress method
00000005=OK
00000006=Cancel

[frmRecSettings_Tiny]
00000001=Recorder settings
00000006=General
00000044=Key press type
00000046=Single
00000048=Double
00000086=Files
00000087=On recorder connect
00000089=&Auto download records to default folder
00000091=&Delete records after download
00000093=&Non-downloaded records only
00000095=Default folder
00000100=Splitting
00000102=Max size of one part (MB):
00000107=Restrictions
00000109=Disable erasing of non-downloaded records
00000111=File name mask
00000116=Advanced
00000117=Search step
00000119=Daily Timer
00000145=S&ynchronize recorder time with system time
00000151=Access level
00000153=Level
00000158=Edic-Expert
00000159=Max pause while dialing (for outcoming calls), s
00000161=Advanced settings
00000163=Request count
00000165=Request forms
00000167=Request amplitude, dB
00000169=First request delay, ms
00000171=Request duration, ms
00000173=Delay between requests, ms
00000182=Busy line voltage (no more than), V
00000184=Incoming ring voltage (no less than), V
00000188=DTMF amplitude, mV
00000191=Incoming calls
00000193=Detection
00000195=rings
00000197=Number length
00000199=Min digit count to detect
00000201=Auto answer after
00000208=Hidden
00000209=Hide "Copy selected part" command
00000210=Disable "Copy selected part" command
00000211=Disable Flash Drive
00000213=Hide Flash Drive
00000217=Simple VAS setup
00000219=Hide Mask Editor
00000221=Hide file split function
00000223=Hide Edic-Expert settings
00000225=Hide advanced Edic-Expert settings
00000232=Apply
00000233=Store settings to recorder
00000234=Restore settings
00000235=Restore settings from recorder
00000236=Load from file...
00000237=Load settings from file
00000238=Save to file...
00000239=Save settings to file
00000241=Enable Russian AON only
00000242=Download in Dialect format
00000260=Skip silence if VAS was used
00000261=Show voice parts separately if VAS was used
00000263=Low\nMiddle\nHigh\n
00000264=Disable and hide  "Download in Dialect format" option
00000265=Simple amplifier setup
00000267=Hide amplifier settings
00000270=Factory settings
00000271=Restore factory settings
00000281=In this window you can configure recorder and program parameters.
00000291=Cyclic recording
00000294=Sheduled recording
00000299=Record mode
00000300=Compression
00000303=Parameters
00000304=In this field you can select recording options - the sampling frequency, sample width, and the number of audio channels (microphones), if the recorder supports recording from multiple sources. The higher the value, the higher the recording quality, but at the same time a larger amount of memory.\\n\\nFor each combination in parentheses indicates how much memory is required on a second recording, as well as how much time is enough remaining memory.
00000306=In this field you can select the type of audio compression, which will be used for recording. In recording mode with no compression data to be written more accurately represent the audio signal, but at the same time occupy the most memory.
00000330=Expert mode
00000334=Voice activation system (VAS)
00000358=&Load from file...
00000359=&Save to file...
00000360=&Restore settings
00000362=&Factory settings
00000366=&Restore settings
00000367=&Load from file...
00000368=S&ave to file...
00000369=&Factory settings
00000370=&Settings
00000372=&Restore settings
00000373=&Load from file...
00000374=S&ave to file...
00000376=S&ettings
00000378=&Load from file...
00000379=&Save to file...
00000380=&Restore settings
00000385=&Factory settings
00000388=Fa&ctory settings
00000391=Recorder can record automatically at pre-specified period.
00000392=General
00000393=Record quality
00000394=Voice Activation System
00000395=Sensibility
00000396=Automatic gain control (AGC)
00000397=Preset
00000398=This feature allows you to make a cyclic recording. You can select the cycle buffer duration by allocating a certain amount of memory for it.
00000399=Voice activation system (VAS) allows you to save memory and battery power of recorder through a automatic temporary pause the recording when the volume is below the threshold of sensitivity of the system within a specified time. As soon as the recorder detects the excess of the threshold, the recording will resume automatically. The lower the sensitivity, the louder sounds are required to resume writing, and vice versa.
00000402=Warnings
00000403=Warn if VAS is turned on
00000404=Warn if AGC is turned on
00000405=Other settings
00000409=Amplifier settings
00000410=Bit rate/Duration
00000416=OK
00000417=Cancel
00000421=Tips panel
00000422=Once Timer
00000436=Voice activation system (VAS) settings
00000454=Go to VAS settings
00000455=Cycle buffer size:
00000457=Start record at
00000458=Stop record at
00000459=Start record at
00000460=Stop record at
00000464=This section allows you to configure the recording quality settings, and turn on the cyclic recording and voice activation system
00000465=The microphone amplifier has a adjustable gain of the microphone signal that allows you to choose the optimal level of the final audio signal in accordance with the recording conditions and characteristics of the microphone.
00000466=Microphone gain
00000467=Min
00000468=Max
00000469=The AGC system automatically adjusts the gain of the microphone in the recording process, reinforcing the quiet sounds and muting loud sounds. "Gain increase level" value determinates how quickly the AGC circuitry reduces the gain when the output signal level exceeds the target level due to increase in input signal level. "Gain decrease level" value determines how quickly the gain is increased when the output signal level falls below the target level due to reduction in input signal level.
00000470=Automatic gain control (AGC)
00000477=This section allows you to configure Voice activation system (VAS) settings. VAS allows you to save memory and battery power of recorder through a automatic temporary pause the recording when the volume is below the threshold of sensitivity of the system within a specified time. As soon as the recorder detects the excess of the threshold, the recording will resume automatically. The lower the sensitivity, the louder sounds are required to resume writing, and vice versa.
00000478=This section allows you to configure microphone amplifier settings.
00000489=Gain Decrease Rate
00000490=Gain Increase Rate
00000491=Min
00000492=Max
00000493=Min
00000494=Max
00000495=Preset
00000496=Sensitivity
00000497=Sensitivity
00000498=Level
00000499=Max
00000500=Min
00000501=Silence duration
00000502=Silence duration



[frmRecSettings_EMM24B]
00000001=Recorder settings
00000006=General
00000044=Key press type
00000046=Single
00000048=Double
00000086=Files
00000087=On recorder connect
00000089=&Auto download records to default folder
00000091=&Delete records after download
00000093=&Non-downloaded records only
00000095=Default folder
00000100=Splitting
00000102=Max size of one part (MB):
00000107=Restrictions
00000109=Disable erasing of non-downloaded records
00000111=File name mask
00000116=Advanced
00000117=Search step
00000119=Daily Timer
00000145=S&ynchronize recorder time with system time
00000151=Access level
00000153=Level
00000158=Edic-Expert
00000159=Max pause while dialing (for outcoming calls), s
00000161=Advanced settings
00000163=Request count
00000165=Request forms
00000167=Request amplitude, dB
00000169=First request delay, ms
00000171=Request duration, ms
00000173=Delay between requests, ms
00000182=Busy line voltage (no more than), V
00000184=Incoming ring voltage (no less than), V
00000188=DTMF amplitude, mV
00000191=Incoming calls
00000193=Detection
00000195=rings
00000197=Number length
00000199=Min digit count to detect
00000201=Auto answer after
00000208=Hidden
00000209=Hide "Copy selected part" command
00000210=Disable "Copy selected part" command
00000211=Disable Flash Drive
00000213=Hide Flash Drive
00000217=Simple VAS setup
00000219=Hide Mask Editor
00000221=Hide file split function
00000223=Hide Edic-Expert settings
00000225=Hide advanced Edic-Expert settings
00000232=Store settings
00000233=Store settings to recorder
00000234=Restore settings
00000235=Restore settings from recorder
00000236=Load from file...
00000237=Load settings from file
00000238=Save to file...
00000239=Save settings to file
00000241=Enable Russian AON only
00000242=Download in Dialect format
00000260=Skip silence if VAS was used
00000261=Show voice parts separately if VAS was used
00000263=Low\nMiddle\nHigh\n
00000264=Disable and hide  "Download in Dialect format" option
00000265=Simple amplifier setup
00000267=Hide amplifier settings
00000270=Factory settings
00000271=Restore factory settings
00000281=In this window you can configure recorder and program parameters.
00000290=0 (-5.5 dB)\n1 (  -8 dB) \n2 (-10 dB)\n3 (-12 dB)\n4 (-14 dB)\n5 (-17 dB)\n6 (-20 dB)\n7 (-24 dB)\n
00000291=Cyclic recording
00000294=Sheduled recording
00000299=Record mode
00000300=Compression
00000303=Parameters
00000304=In this field you can select recording options - the sampling frequency, bit counts, and the number of audio channels (microphones), if the recorder supports recording from multiple sources. The higher the value, the higher the recording quality, but at the same time a larger amount of memory.\\n\\nFor each combination in parentheses indicates how much memory is required on a second recording, as well as how much time is enough remaining memory.
00000306=In this field you can select the type of audio compression, which will be used for recording. In recording mode with no compression data to be written more accurately represent the audio signal, but at the same time occupy the most memory.
00000314=Profile name
00000316=Profile name
00000317=Active profile
00000330=Expert mode
00000334=Voice activation system (VAS)
00000341=Microphone gain
00000346=Automatic gain control (AGC)
00000347=Release rate
00000348=Attack Rate
00000349=Depth
00000351=Min
00000352=Max
00000391=Recorder can record automatically at pre-specified period.
00000392=General
00000393=Record quality
00000394=Voice Activation System
00000395=Sensibility
00000396=Automatic gain control (AGC)
00000397=Preset
00000398=This feature allows you to make a cyclic recording. You can select the cycle buffer duration by allocating a certain amount of memory for it.
00000399=Voice activation system (VAS) allows you to save memory and battery power of recorder through a automatic temporary pause the recording when the volume is below the threshold of sensitivity of the system within a specified time. As soon as the recorder detects the excess of the threshold, the recording will resume automatically. The lower the sensitivity, the louder sounds are required to resume writing, and vice versa.
00000400=The AGC system automatically adjusts the gain of the microphone in the recording process, reinforcing the quiet sounds and muting loud sounds. "Level" field value represents the target output level at which the AGC attempts to hold the output signal. "Attack" field value determines how quickly the AGC circuitry reduces the gain when the output signal level exceeds the target level due to increase in input signal level. "Release" field value determines how quickly the gain is increased when the output signal level falls below the target level due to reduction in input signal level.
00000401=The microphone amplifier has a adjustable gain of the microphone signal that allows you to choose the optimal level of the final audio signal in accordance with the recording conditions and characteristics of the microphone.
00000402=Warnings
00000403=Warn if VAS is turned on
00000404=Warn if AGC is turned on
00000405=Other settings
00000406=The voice recorder has multiple recording options profiles. Settings are configured individually for each profile. When you save the configuration, the active profile of the voice recorder becomes the currently configured profile.
00000409=Amplifier settings
00000410=Bit rate/Duration
00000413=Factory settings
00000416=OK
00000417=Cancel
00000419=Load from file...
00000420=Save to file...
00000421=Tips panel
00000422=Once Timer
00000436=Voice activation system (VAS) settings
00000437=Sensitivity
00000439=Max
00000440=Silence duration
00000443=Level
00000444=Silence duration
00000445=Min
00000451=Common settings
00000454=Go to VAS settings
00000455=Cycle buffer size:
00000456=Profile settings
00000457=Start record at
00000458=Stop record at
00000459=Start record at
00000460=Stop record at

[PasswordDlg]
00000001=Password Dialog
00000005=OK
00000007=Cancel

[$CONSTANTS]
AccessQuestionStr=Access to recorder is protected by password.\nEnter password:
AddFileInfoStr=Recorder model: %s\n    S/N:%s.\n    Integerity checking:
AGCWarningStr=You turn on the Automatic Gain Control system.\n\nNon-compliance of environmental recording conditions and AGC settings can cause distortion in record.\nIt is recommended to make a test recording in the conditions under which the scheduled recording\nto verify that the settings are selected correctly.
AnalyseCallStr=Analyse call info
AONStr=Russian Caller ID
AppIDStr=HS
AppNameStr=EMPlus
BaseLangStr=Base language
BatteryStr=Power state:
BitStr=bit
CallerIDStr=Caller ID
CallIdentStr=Call identifier
CallNameStr=Call name
CantCopyFolderStr=Can't copy folders.
CantCreateStr=Can't create (modify) file
CantFindRecorderStr=Can't find Recorder. Connect Recorder to PC.
CantOpenStr=Can't open
ChangesAfterRestartStr=Changes results will take effect after application restarting.
Channel1Str=Mono
Channel2Str=Stereo
Channel8Str=8 channels
CIDDisabledStr=Disabled
CircularRecStr=Circular
CircularRestrictionsStr=Circular recording is not possible with Stereo 16000 Hz and 22050 Hz.
ClearPwdStr=Clear password and erase all recorder content?
CompressType0Str=No compress
CompressType1Str=uLaw
CompressType2Str=ADPCM 4 bit
CompressType3Str=ADPCM 2 bit
ConnectTypeInfo4Str=USB 2.0
ConnectTypeInfo7Str=DEMO MODE
ConnectTypeInfo8Str=USB 2.0 HS
ConnectTypeMenu4Str=USB 2.0 SPI adapter
ConnectTypeMenu7Str=Emulation (Demo mode)
ConnectTypeMenu8Str=USB 2.0 HS adapter
ContainsNonDownloadedStr=Recorder contains non-downloaded records.\nErasing of non-downloaded records is disabled.
DailyFromStr=Daily from
DateTimeStr=Date and time
dBStr=dB
DefFNMaskStr=file_[rn]_([yyyy]_[mm]_[dd]-[hh_nn_ss])_[sn].wav
DefFolderStr=\\Sounds
DemoModeStr=DEMO MODE
DTMFCIDStr=DTMF Caller ID
DTMFNumberStr=DTMF number
EraseAllQuestionStr=Warning! All content of recorder will be erasing . Do you wish to continue?
ErrorLoadProfileStr=Error: can't load profile.
ErrorSaveProfileStr=Error: can't save profile.
ErrorStr=Error
EstimTimeStr=Est. time
ExampResStr=Example result:
ExceptErrorStr=ERROR: %s. Error code %d
FileAlreadyExistsStr=File already exists:
FileInfoStr=File info:\n    Data size: %Ld\n    Channels: %d\n    Sample rate: %d\n    Block align: %d\n    Length: %.2d:%.2d:%.2d\n\nAdditional info:\n
FlashDriveStr=Flash Drive:
FreeMemoryStr=Memory free:
FSKCIDStr=FSK Caller ID
FWUpgradeQuestionStr=Do you wish to upgrade firmware now?
FWVerStr=FW:
HourShortStr=h.
HzStr=Hz
InCallStr=Input call
InformationStr=Information
IntCheckFailedStr=FAILED!
IntCheckPassedStr=passed.
InvalidFWFileStr=Invalid firmware file.
InvalidProfileFmtStr=Error: invalid profile file format.
InvalidPwdStr=Invalid password.
InvalidSerNumStr=Invalid recorder serial number: %s
KilobyteShortStr=KB
LatinSymOnlyStr=Only latin symbols are allowed in this filed
MicGain0Str=Minimal
MicGain1Str=Below middle
MicGain2Str=Middle
MicGain3Str=Above middle
MicGain4Str=Maximal
MinRecordTimeStr=Min. record time:
MinuteShortStr=min
ModelStr=Model:
NameParamsStr=Name parameter
NeedFWUpgradeStr=It is needed to upgrade recorder firmware up to version %s to work with current program.
NeedSWUpgradeStr=It is needed to upgrade program up to version %s to work with current recorder firmware.
NewFolderNameStr=New Folder
NewPwdStr=Enter new recorder password:
NoAddInfoStr=    File was created (or modified)\n    by another program and has\n    no additional info.\n\n
NoCallInfoStr=No call information was found
NoRecordSelectedStr=No record selected. Select record and try again.
NotEnoughSpaceLoadPartlyStr=Not enough space to locate all file. Save it partly?
NotEnoughSpaceStr=Not enough space to locate file
NotWaveFileStr=is not wave file.
OffStr=Off
OnceFromStr=Once from
OneTimerOnlyStr=It is possible to set either once timer or daily timer, but not both at the same time.
OnStr=On
OutCallStr=Output call
OutcomingCallStr=Out
PartStr=part
PathNotFoundStr=Path not found:
PulseNumberStr=Pulse number
PwdChangeStr=You have changed recorder password.\nReenter new password to apply it:
PwdNotChangedStr=Password not changed.
ReallyEraseSelFilesStr=Do you really want to erase selected files?
ReallyEraseSelRecStr=Do you really want to erase selected records?
RecConnectingStr=Connecting to recorder...
RecFilePrefix1Str=TINY_P
RecFilePrefix2Str=S16_P
RecFormatStr=This will erase all content of recorder. Do you wish to continue?
RecMemNotFormatedStr=Recorder memory is not formated.
RecModel0Str=Unknown
RecModel1Str=EM Tiny+ B70
RecModel2Str=EM Tiny+ S16
RecModel3Str=Recorder
RecModel4Str=Recorder
RecModel5Str=Recorder
RecModel6Str=Recorder
RecordNonDownloadedStr=Record %d is non-downloaded.\nErasing of non-downloaded records is disabled.
RecProfileFileFilterStr=Recorder profiles (*.rpr)|*.rpr
RecTimeStr=Recorder time:
ReplaceFWReqStr=Warning! Replacing firmware may cause recorder memory content and settings corruption.\nReplace firmware version %d.%d with firmware version %d.%d?
RestoreDefSetStr=Restore factory settings?
rsDownloadedStr=Downloaded
rsNonDownloadedStr=Non-downloaded
rsUploadedStr=Uploaded
RusAONStr=Russian AON
SecondShortStr=sec
SelectDefFolderStr=Select default folder:
SensibilityStr=Sensibility
SensivityLevelStr=Sensivity level
SerNumStr=S/N:
SettingsAppliedStr=Settings are applied successfully.
SettingsNotAppliedStr=Settings are not applied.
SettingsNotSavedStr=Settings are changed but not applied to recorder.\nApply settings to recorder?
SilenceLenStr=Silence length
SmpWidth10Str=10 bit
SmpWidth16Str=16 bit
SmpWidth24Str=24 bit
SmpWidth32Str=32 bit
SoundStr=Sound:
SrcCompressTypeStr=Source compress type:
StatusDownloadingFileStr=Downloading file
StatusDownloadingRecordStr=Downloading record
StatusErasingStr=Erasing
StatusFormatingStr=Formating
StatusIdleStr=Idle
StatusPreparingStr=Preparing
StatusRefreshingStr=Refreshing
StatusStr=Status:
StatusUploadingFileStr=Uploading file
StatusUploadingRecordStr=Uploading record
TelNumberStr=№
ToStr=to
TotalMemoryStr=Total memory:
TurnedOffStr=Turned off
UnsuppAudioFmtStr=Unsupported audio format.
UpgradingErrStr=Upgrading error.
UpgradingSuccStr=Upgrading completed successfull.
ValuesNotEqualStr=Values are not equal. Password not changed.
VasWarningStr=You turn on the Voice Activation System.\n\nNon-compliance of environmental recording conditions and VAS settings can cause damaged record.\nIt is recommended to make a test recording in the conditions under which the scheduled recording\nto verify that the settings are selected correctly.
VersionStr=Version
WarningDisableStr=You can disable this warning on the "Advanced" tab.
WarningStr=Warning