LANGID=1049
SourceLANGID=1033

[frmRecManMain]
00000003=
00000068=Имя файла
00000069=Размер
00000070=Дата
00000073=№ записи
00000074=Размер
00000075=Дата
00000076=Длительность
00000077=Режим
00000078=Статус
00000089=Обновить содержимое
00000090=Обновить содержимое диктофона
00000091=Записи
00000092=Показать записи
00000093=Flash Drive
00000094=Показать содержимое Flash Drive
00000095=Копировать в ПК
00000096=Копировать выбранные элементы в ПК
00000097=Удалить выбранные элементы
00000098=Удалить выбранные элементы
00000101=Форматировать
00000102=Форматировать память диктофона
00000103=Загрузить в диктофон
00000104=Загрузить в диктофон
00000105=Сведения о wave-файле
00000106=Показать информацию о wave-файле
00000107=Удалить
00000108=Удалить выбранные элементы
00000110=Перейти в папку по умолчанию
00000117=Сделать текущую папку папкой по умолчанию
00000118=Сделать текущую папку папкой по умолчанию
00000119=Новая папка
00000120=Создать новую папку
00000121=Папки
00000122=Показать/скрыть дерево папок
00000130=Содержимое диктофона
00000131=Настройки...
00000133=Настройки диктофона
00000152=Проводник
00000154=Окно проводника
00000158=Переместить в ПК
00000159=Переместить выбранные элементы в ПК
00000160=Копировать в папку по умолчанию
00000161=Копировать выбранные элементы в папку по умолчанию
00000162=Переместить в папку по умолчанию
00000163=Переместить выбранные элементы в папку по умолчанию
00000169=Вверх
00000170=Перейти на уровень выше
00000171=Стиль отображения
00000172=Отчет
00000173=Список
00000174=Маленькие иконки
00000175=Большие иконки
00000176=Изменить стиль отображения
00000185=Обновить
00000186=Обновить
00000191=Перейти в папку по умолчанию
00000192=Файл
00000195=Выход
00000196=Диктофон
00000201=Проводник
00000207=О программе...
00000208=Язык
00000209=Синхронизировать часы
00000210=Синхронизировать часы диктофона с ПК
00000212=Расположение
00000215=Расположение
00000223=Копировать выбранную часть...
00000224=Копировать выбранную часть записи
00000229=Перейти на уровень выше
00000234=Подключиться
00000235=Подключиться
00000236=Отключиться
00000237=Тип подключения
00000238=Эмуляция (Демо-режим)
00000240=Стандартное (USB 1.1)
00000241=Адаптер USB 2.0
00000242=Отключиться
00000244=Установить пароль...
00000248=Расположение


[frmOverwrite]
00000001=Подтверждение перезаписи
00000004=Переименовать
00000005=Пропустить
00000006=Переписать
00000007=Переписать все
00000008=Отмена
00000009=Отменить все

[frmRename]
00000001=Переименование
00000003=Новое имя
00000004=OK
00000005=Отмена

[AboutBox]
00000001=О программе
00000236=ОК
00000238=Телесистемы
00000239=Все права защищены

[frmPartSelect]
00000002=Измените с помощью мыши (или стрелками в сочетании с Shift или Ctrl) границы выбранной области и нажмите ОК.
00000005=OK
00000006=Начальное время:
00000018=Отмена
00000021=Конечное время:
00000022=Длительность:
00000024=Размер:

[frmFmtChoose]
00000001=Выберите метод сжатия
00000003=ОК
00000004=Отмена

[frmRecSettings_Tiny]
00000001=Настройки диктофона
00000006=Общие
00000044=Тип нажатия
00000046=Одинарное
00000048=Двойное
00000086=Файлы
00000087=При подключении диктофона
00000089=Выгрузить записи в папку по умолчанию
00000091=Удалить записи после выгрузки
00000093=Только невыгруженные записи
00000095=Папка по умолчанию
00000100=Разбивка
00000102=Размер части (MB):
00000107=Ограничения
00000109=Запрет стирания невыгруженных записей
00000111=Маска имени выгружаемой записи
00000116=Дополнительно
00000117=Шаг поиска
00000119=Ежедневный таймер
00000145=Синхронизировать часы диктофона с ПК
00000151=Уровень доступа
00000153=Уровень
00000158=Edic-Expert
00000159=Макс. паузы при наборе (для исх. звонков), с
00000161=Дополнительные настройки
00000163=Число запросов
00000165=Форма запросов
00000167=Амплитуда запроса, дБ
00000169=Пауза перед первым запросом, мс
00000171=Длительность запроса, мс
00000173=Пауза между запросами, мс
00000182=Напряжение занятой линии (не более), В
00000184=Напряжение входящего звонка (не менее), В
00000188=Амплитуда DTMF, мВ
00000191=Входящие звонки
00000193=Определение
00000195=звонков
00000197=Длина номера
00000199=Мин. число цифр
00000201=Автоподнятие после
00000208=Скрытые
00000209=Скрыть команду "Копировать выбранную часть"
00000210=Запретить команду "Копировать выбранную часть"
00000211=Запретить Flash Drive
00000213=Скрыть Flash Drive
00000217=Упрощенные настройки VAS
00000219=Скрыть редактор маски
00000221=Скрыть функцию разбивки
00000223=Скрыть настройки Edic-Expert
00000225=Скрыть дополнительные настройки Edic-Expert
00000232=Применить
00000233=Применить настройки к диктофону
00000234=Восстановить настройки
00000235=Восстановить настройки из диктофона
00000236=Загрузить из файла...
00000237=Загрузить настройки из файла
00000238=Сохранить в файл...
00000239=Сохранить настройки в файле
00000241=Разрешить только российский АОН
00000242=Выгружать в формате Диалект
00000260=Пропускать тишину в записях с VAS
00000261=Отображать отдельно голосовые участки в записях с VAS
00000263=Низкий\nСредний\nВысокий
00000264=Запретить и скрыть опцию  "Выгружать в формате Диалект"
00000265=Упрощенные настройки усилителя
00000267=Скрыть настройки усилителя
00000270=Заводские настройки
00000271=Восстановить заводские настройки
00000281=В этом окне Вы можете настроить параметры диктофона и программы.
00000291=Кольцевая запись
00000294=Запись по таймеру
00000299=Режим записи
00000300=Сжатие
00000303=Параметры
00000304=В этом поле Вы можете выбрать параметры записи - частоту дискретизации, разрядность отсчетов, а также число звуковых каналов (микрофонов), если диктофон поддерживает запись от нескольких источников. Чем выше эти значения, тем выше качество записи, но вместе с тем требуется и больший объем памяти.\n\nДля каждой комбинации в скобках указано, сколько памяти требуется на 1 секунду записи, а также на сколько времени хватит оставшейся свободной памяти.
00000306=В этом поле Вы можете выбрать тип сжатия звуковых данных, который будет использоваться при записи. В режиме записи без сжатия записываемые данные наиболее точно передают звуковой сигнал, но при этом занимают и наибольший объем памяти. 
00000330=Точные настройки
00000334=Система активации голосом (VAS)
00000358=Загрузить из файла...
00000359=Сохранить в файл...
00000360=Восстановить
00000362=Заводские настройки
00000366=Восстановить настройки
00000367=Загрузить из файла...
00000368=Сохранить в файл...
00000369=Заводские настройки
00000370=Настройки
00000372=Восстановить настройки
00000373=Загрузить из файла...
00000374=Сохранить в файл...
00000376=Настройки
00000378=Загрузить из файла...
00000379=Сохранить в файл...
00000380=Восстановить настройки
00000385=Восстановить настройки
00000388=Восстановить настройки
00000391=Диктофон может осуществлять запись автоматически в заранее указанный период.
00000392=Общие
00000393=Качество записи
00000394=Система активации голосом (VAS)
00000395=Чувствительность
00000396=Авторегулировка усиления (АРУ)
00000397=Пресет
00000398=Данная функция позволяет осуществлять кольцевую запись, выделив под нее определенный объем памяти.
00000399=Система активации голосом (VAS) позволяет экономить память и заряд батареи диктофона за счет временной приостановки записи, когда громкость звука ниже порога чувствительности системы в течение заданного времени. Как только диктофон обнаруживает превышение порогового уровня, запись автоматически возобновляется. Чем ниже чувствительность, тем более громкие звуки требуются, чтобы запись возобновилась, и наоборот.
00000402=Предупреждения
00000403=Предупреждать о включении VAS
00000404=Предупреждать о включении АРУ
00000405=Другие настройки
00000409=Настройки усилителя
00000410=Битрейт/Длительность
00000416=OK
00000417=Отмена
00000421=Панель подсказок
00000422=Однократный таймер
00000436=Параметры системы активации голосом (VAS)
00000454=Перейти к настройкам VAS
00000455=Размер буфера:
00000457=Начало записи
00000458=Конец записи
00000459=Начало записи
00000460=Конец записи
00000464=В этой секции Вы можете настроить качество записи, включить режим циклической записи, а также задействовать систему активации голосом (VAS)
00000465=Усилитель микрофона обладает возможностью настройки коэффициента усиления сигнала от микрофона, что позволяет подобрать оптимальный итоговый уровень звукового сигнала в соответствии с условиями записи и характеристиками микрофона.
00000466=Усиление
00000467=Мин
00000468=Макс
00000469=Система АРУ автоматически регулирует коэффициент усиления микрофона в процессе записи, усиливая тихие звуки и приглушая громкие. Значение "Скорость увеличения усиления" определяет, как быстро система АРУ будет уменьшать коэффициент усиления, когда уровень входного сигнала начнет превышать целевой. Значение "Скорость уменьшения усиления" определяет, как быстро система АРУ будет увеличивать коэффициент усиления, когда уровень входного сигнала упадет ниже целевого.   
00000470=Авторегулировка усиления (АРУ)
00000477=В этой секции Вы можете настроить параметры системы активации голосом (VAS). VAS позволяет экономить память и заряд батареи диктофона за счет временной приостановки записи, когда громкость звука ниже порога чувствительности системы в течение заданного времени. Как только диктофон обнаруживает превышение порогового уровня, запись автоматически возобновляется. Чем ниже чувствительность, тем более громкие звуки требуются, чтобы запись возобновилась, и наоборот.
00000478=В этой секции Вы можете настроить параметры усилителя микрофона.
00000489=Скорость уменьшения усиления 
00000490=Скорость увеличения усиления
00000491=Мин
00000492=Макс
00000493=Мин
00000494=Макс
00000495=Предустановленный режим
00000496=Чувствительность
00000497=Чувствительность
00000498=Уровень
00000499=Макс
00000500=Мин
00000501=Длительность тишины
00000502=Длительность тишины



[frmRecSettings_EMM24B]
00000001=Настройки диктофона
00000006=Общие
00000044=Тип нажатия
00000046=Одинарное
00000048=Двойное
00000086=Файлы
00000087=При подключении диктофона
00000089=Выгрузить записи в папку по умолчанию
00000091=Удалить записи после выгрузки
00000093=Только невыгруженные записи
00000095=Папка по умолчанию
00000100=Разбивка
00000102=Размер части (MB):
00000107=Ограничения
00000109=Запрет стирания невыгруженных записей
00000111=Маска имени выгружаемой записи
00000116=Дополнительно
00000117=Шаг поиска
00000119=Ежедневный таймер
00000145=Синхронизировать часы диктофона с ПК
00000151=Уровень доступа
00000153=Уровень
00000158=Edic-Expert
00000159=Макс. паузы при наборе (для исх. звонков), с
00000161=Дополнительные настройки
00000163=Число запросов
00000165=Форма запросов
00000167=Амплитуда запроса, дБ
00000169=Пауза перед первым запросом, мс
00000171=Длительность запроса, мс
00000173=Пауза между запросами, мс
00000182=Напряжение занятой линии (не более), В
00000184=Напряжение входящего звонка (не менее), В
00000188=Амплитуда DTMF, мВ
00000191=Входящие звонки
00000193=Определение
00000195=звонков
00000197=Длина номера
00000199=Мин. число цифр
00000201=Автоподнятие после
00000208=Скрытые
00000209=Скрыть команду "Копировать выбранную часть"
00000210=Запретить команду "Копировать выбранную часть"
00000211=Запретить Flash Drive
00000213=Скрыть Flash Drive
00000217=Упрощенные настройки VAS
00000219=Скрыть редактор маски
00000221=Скрыть функцию разбивки
00000223=Скрыть настройки Edic-Expert
00000225=Скрыть дополнительные настройки Edic-Expert
00000232=Применить
00000233=Применить настройки к диктофону
00000234=Восстановить настройки
00000235=Восстановить настройки из диктофона
00000236=Загрузить из файла...
00000237=Загрузить настройки из файла
00000238=Сохранить в файл...
00000239=Сохранить настройки в файле
00000241=Разрешить только российский АОН
00000242=Выгружать в формате Диалект
00000260=Пропускать тишину в записях с VAS
00000261=Отображать отдельно голосовые участки в записях с VAS
00000263=Low\nMiddle\nHigh\n
00000264=Запретить и скрыть опцию  "Выгружать в формате Диалект"
00000265=Упрощенные настройки усилителя
00000267=Скрыть настройки усилителя
00000270=Заводские настройки
00000271=Восстановить заводские настройки
00000281=В этом окне Вы можете настроить параметры диктофона и программы.
00000290= -5.5 дБ\n -8 дБ\n-10 дБ\n-12 дБ\n-14 дБ\n-17 дБ\n-20 дБ\n-24 дБ\n
00000291=Кольцевая запись
00000294=Запись по таймеру
00000299=Режим записи
00000300=Сжатие
00000303=Параметры
00000304=В этом поле Вы можете выбрать параметры записи - частоту дискретизации, разрядность отсчетов, а также число звуковых каналов (микрофонов), если диктофон поддерживает запись от нескольких источников. Чем выше эти значения, тем выше качество записи, но вместе с тем требуется и больший объем памяти.\n\nДля каждой комбинации в скобках указано, сколько памяти требуется на 1 секунду записи, а также на сколько времени хватит оставшейся свободной памяти.
00000306=В этом поле Вы можете выбрать тип сжатия звуковых данных, который будет использоваться при записи. В режиме записи без сжатия записываемые данные наиболее точно передают звуковой сигнал, но при этом занимают и наибольший объем памяти. 
00000314=Имя профиля
00000316=В этом поле Вы можете ввести имя профиля.
00000317=Активный профиль
00000330=Точные настройки
00000334=Система активации голосом (VAS)
00000341=Усиление микрофона
00000346=Авторегулировка усиления (АРУ)
00000347=Высвобождение
00000348=Атака
00000349=Уровень
00000351=Мин.
00000352=Макс.
00000391=Диктофон может осуществлять запись автоматически в заранее указанный период.
00000392=Общие
00000393=Качество записи
00000394=Система активации голосом (VAS)
00000395=Чувствительность
00000396=Авторегулировка усиления (АРУ)
00000397=Предустановка
00000398=Данная функция позволяет осуществлять кольцевую запись, выделив под нее определенный объем памяти.
00000399=Система активации голосом (VAS) позволяет экономить память и заряд батареи диктофона за счет временной приостановки записи, когда громкость звука ниже порога чувствительности системы в течение заданного времени. Как только диктофон обнаруживает превышение порогового уровня, запись автоматически возобновляется. Чем ниже чувствительность, тем более громкие звуки требуются, чтобы запись возобновилась, и наоборот.
00000400=Система АРУ автоматически регулирует коэффициент усиления микрофона в процессе записи, усиливая тихие звуки и приглушая громкие. В поле "Уровень" задается целевое значение уровня выходного сигнала, которое система АРУ будет пытаться поддерживать. Поле "Атака" определяет, как быстро система АРУ будет уменьшать коэффициент усиления, когда уровень входного сигнала начнет превышать целевой. Поле "Высвобождение" определяет, как быстро система АРУ будет увеличивать коэффициент усиления, когда уровень входного сигнала упадет ниже целевого.   
00000401=Усилитель микрофона обладает возможностью настройки коэффициента усиления сигнала от микрофона, что позволяет подобрать оптимальный итоговый уровень звукового сигнала в соответствии с условиями записи и характеристиками микрофона.
00000402=Предупреждения
00000403=Предупреждать о включении VAS
00000404=Предупреждать о включении АРУ
00000405=Другие настройки
00000406=Диктофон имеет несколько профилей параметров записи. Параметры каждого профиля настраиваются индивидуально. При сохранении настроек активным профилем диктофона становится текущий настраиваемый профиль.
00000409=Настройки усилителя
00000410=Битрейт/Длительность
00000413=Заводские настройки
00000416=ОК
00000417=Отмена
00000419=Загрузить из файла...
00000420=Сохранить в файл...
00000421=Панель подсказок
00000422=Однократный таймер
00000436=Настройки системы активации голосом (VAS)
00000437=Чувствительность
00000439=Макс.
00000440=Длительность тишины
00000443=Уровень
00000444=Длительность тишины
00000445=Мин.
00000451=Общие настройки
00000454=Перейти к настройкам VAS
00000455=Размер буфера:
00000456=Настройки профиля
00000457=Начало записи
00000458=Конец записи
00000459=Начало записи
00000460=Конец записи

[PasswordDlg]
00000001=Ввод пароля
00000005=ОК
00000007=Отмена

[$CONSTANTS]
AccessQuestionStr=Доступ к диктофону закрыт паролем.\nВведите пароль:
AddFileInfoStr=Модель диктофона: %s\n    С/Н:%s\n    Проверка целостности:
AGCWarningStr=Вы включили систему автоматической регулировки усиления.\n\nНесоответсвие настроек АРУ окружающим условиям при записи может вызвать порчу записи.\nРекомендуется сделать тестовую запись в условиях, схожих с условиями планируемой записи,\nчтобы убедиться, что настройки выбраны правильно.
AnalyseCallStr=Анализ данных о вызове
AONStr=АОН
AppIDStr=HS
AppNameStr=EMPlus
BaseLangStr=Базовый язык
BatteryStr=Состояние питания:
BitStr=бит
CallerIDStr=Caller ID
CallIdentStr=Идентификатор вызова
CallNameStr=Имя вызова
CantCopyFolderStr=Нельзя копировать папки
CantCreateStr=Невозможно создать (изменить) файл
CantFindRecorderStr=Диктофон не обнаружен. Подключите диктофон к ПК.
CantOpenStr=Не могу открыть
ChangesAfterRestartStr=Изменения вступят в силу после перезапуска программы.
Channel1Str=Моно
Channel2Str=Стерео
Channel8Str=8 каналов
CIDDisabledStr=Выключено
CircularRecStr=Кольцевая
CircularRestrictionsStr=Кольцевая запись невозможна при Стерео 16000 Гц и 22050 Гц.
ClearPwdStr=Сбросить пароль и уничтожить содержимое диктофона?
CompressType0Str=Без сжатия
CompressType1Str=uLaw
CompressType2Str=ADPCM 4 бита
CompressType3Str=ADPCM 2 бита
ConnectTypeInfo4Str=USB 2.0
ConnectTypeInfo7Str=Демо-режим
ConnectTypeInfo8Str=USB 2.0 HS
ConnectTypeMenu4Str=USB 2.0 SPI adapter
ConnectTypeMenu7Str=Эмуляция (Демо-режим)
ConnectTypeMenu8Str=USB 2.0 HS adapter
ContainsNonDownloadedStr=Диктофон содержит невыгруженные записи.\nСтирание невыгруженных записей запрещено.
DailyFromStr=Ежедневно с
DateTimeStr=Дата и время
dBStr=дБ
DefFNMaskStr=file_[rn]_([yyyy]_[mm]_[dd]-[hh_nn_ss])_[sn].wav
DefFolderStr=\\Sounds
DemoModeStr=ДЕМО-РЕЖИМ
DTMFCIDStr=DTMF Caller ID
DTMFNumberStr=Тоновый набор
EraseAllQuestionStr=Внимание! Содержимое диктофона будет полностью уничтожено. Продолжить?
ErrorLoadProfileStr=Ошибка: невозможно загрузить профиль.
ErrorSaveProfileStr=Ошибка: невозможно сохранить профиль.
ErrorStr=Ошибка
EstimTimeStr=Ост. время
ExampResStr=Результат для примера:
ExceptErrorStr=ОШИБКА: %s. Код ошибки %d
FileAlreadyExistsStr=Файл уже существует:
FileInfoStr=Информация о файле:\n    Размер данных: %Ld\n    Каналы: %d\n    Частота: %d\n    Выравнивание: %d\n    Длина: %.2d:%.2d:%.2d\n\nДополнительная информация:\n
FlashDriveStr=Flash Drive:
FreeMemoryStr=Памяти свободно:
FSKCIDStr=FSK Caller ID
FWUpgradeQuestionStr=Обновить прошивку сейчас?
FWVerStr=FW:
HourShortStr=ч.
HzStr=Гц
InCallStr=Входящий звонок
InformationStr=Информация
IntCheckFailedStr=НЕ ПРОЙДЕН!
IntCheckPassedStr=пройден.
InvalidFWFileStr=Неправильный файл прошивки.
InvalidProfileFmtStr=Ошибка: неправильный формат файла.
InvalidPwdStr=Неправильный пароль.
InvalidSerNumStr=Неправильный серийный номер диктофона: %s
KilobyteShortStr=KB
LatinSymOnlyStr=В этом поле можно вводить только символы латинского алфавита
MicGain0Str=Минимальное
MicGain1Str=Ниже среднего
MicGain2Str=Среднее
MicGain3Str=Выше среднего
MicGain4Str=Максимальное
MinRecordTimeStr=Мин. время записи:
MinuteShortStr=мин
ModelStr=Модель:
NameParamsStr=Параметр
NeedFWUpgradeStr=Для работы с данной версией программы необходимо обновить прошивку диктофона до версии %s.
NeedSWUpgradeStr=Для работы с текущей прошивкой диктофона необходимо обновить программу до версии %s.
NewFolderNameStr=Новая папка
NewPwdStr=Введите новый пароль диктофона:
NoAddInfoStr=Файл  был создан (изменен)другой \n    программой и не содержит\n    доп. информации.\n\n
NoCallInfoStr=Информации о вызове не найдено.
NoRecordSelectedStr=Записи не выбраны. Выберите записи и повторите попытку.
NotEnoughSpaceLoadPartlyStr=Недостаточно места для размещения файла целиком. Записать частично?
NotEnoughSpaceStr=Недостаточно места для размещения файла
NotWaveFileStr=не wave-файл.
OffStr=выкл.
OnceFromStr=Однократно с
OneTimerOnlyStr=Можно включить либо однократный, либо ежедневный таймер, но не оба сразу.
OnStr=вкл.
OutCallStr=Исходящий звонок
OutcomingCallStr=Исх.
PartStr=часть
PathNotFoundStr=Путь не найден:
PulseNumberStr=Импульсный набор
PwdChangeStr=Вы изменили пароль диктофона.\nПовторите ввод для подтверждения:
PwdNotChangedStr=Пароль не изменен.
ReallyEraseSelFilesStr=Вы действительно хотите стереть выбранные файлы?
ReallyEraseSelRecStr=Вы действительно хотите стереть выбранные записи?
RecConnectingStr=Соединение с диктофоном...
RecFilePrefix1Str=TINY_P
RecFilePrefix2Str=S16_P
RecFormatStr=Содержимое диктофона будет полностью стерто. Продолжить?
RecMemNotFormatedStr=Память диктофона не отформатирована.
RecModel0Str=Неизвестный
RecModel1Str=EM Tiny+ B70
RecModel2Str=EM Tiny+ S16
RecModel3Str=Диктофон
RecModel4Str=Диктофон
RecModel5Str=Диктофон
RecModel6Str=Диктофон
RecordNonDownloadedStr=Запись %d не выгружена.\nУдаление невыгруженных записей запрещено.
RecProfileFileFilterStr=Recorder profiles (*.rpr)|*.rpr
RecTimeStr=Часы диктофона:
ReplaceFWReqStr=Внимание! Замена прошивки может испортить содержимое памяти и настройки диктофона.\nЗаменить прошивку версии %d.%d на прошивку версии %d.%d?
RestoreDefSetStr=Восстановить заводские настройки?
rsDownloadedStr=Выгружена
rsNonDownloadedStr=Не выгружена
rsUploadedStr=Загружена
RusAONStr=Российский АОН
SecondShortStr=сек
SelectDefFolderStr=Выбор папки по умолчанию
SensibilityStr=Чувствительность
SensivityLevelStr=Уровень чувствительности
SerNumStr=С/Н:
SettingsAppliedStr=Настройки успешно применены.
SettingsNotAppliedStr=Настройки не были изменены.
SettingsNotSavedStr=Настройки были изменены, но не сохранены.\nПрименить настройки к диктофону?
SilenceLenStr=Длительность тишины
SmpWidth10Str=10 бит
SmpWidth16Str=16 бит
SmpWidth24Str=24 бит
SmpWidth32Str=32 бит
SoundStr=Звук:
SrcCompressTypeStr=Тип компрессии:
StatusDownloadingFileStr=Выгрузка файла
StatusDownloadingRecordStr=Выгрузка записи
StatusErasingStr=Стирание
StatusFormatingStr=Форматирование
StatusIdleStr=Свободен
StatusPreparingStr=Подготовка
StatusRefreshingStr=Обновление
StatusStr=Статус:
StatusUploadingFileStr=Загрузка файла
StatusUploadingRecordStr=Загрузка записи
TelNumberStr=№
ToStr=до
TotalMemoryStr=Объем памяти:
TurnedOffStr=Выкл.
UnsuppAudioFmtStr=Звуковой формат не поддерживается.
UpgradingErrStr=Ошибка обновления.
UpgradingSuccStr=Обновление успешно завершено.
ValuesNotEqualStr=Значения не совпадают. Пароль не изменен.
VasWarningStr=Вы включили систему голосовой активации записи (VAS).\n\nНесоответсвие настроек VAS окружающим условиям при записи может вызвать порчу записи.\nРекомендуется сделать тестовую запись в условиях, схожих с условиями планируемой записи,\nчтобы убедиться, что настройки выбраны правильно.
VersionStr=Версия
WarningDisableStr=Вы можете отключить это предупреждение на вкладке "Дополнительно"
WarningStr=Предупреждение